The access token of your browser session to the running JupyterLab has expired.

Unfortunately you have to log out and log in again from the Jupyter-JSC to regain access permission.
Logout now