fix version badge

On creation of version badge, git looks for the most recent tag created. But this tag is not checked if it is on master branch or created elsewhere. Therefore change strategy to only use tags on master for version badge creation.