TECH: update geos install in CI Test (from Scratch)

there is a new geos package, which replaced the old version (which cannot be installed anymore)

v 3.10.3 -> v 3.11.0