REFAC: Correct function extraction_tools/is_inside
At the moment: There is only a check, if the requested point (lat,lon) is inside of data bounding boxes. But this check doesn't include, if the interested area lies completely inside the bounding boxes. This of course changes the result.
Comments:
- There is the out of bounds value, but this is not used for any calculation in this case
- statistics like percentiles were different, if data wouldn't end at a specific location
Solution:
correct is_inside()
to check, if entire requested are is inside bounding box