cleanup repo

Improve repository in preparation of Helmholtz Incubator Software Award