update the outline used for VTK output when balance is called

Solution to issue #56 (closed) by updating the outlines after calling balance()

requested review from @schulz3

approved this merge request

merged

mentioned in commit d3eb2d91

mentioned in issue #56 (closed)