put other projects in parentheses if the student has been assigned

create-evaluation-files.py

@@ -883,7 +883,13 @@ for cell in user_sorted.most_common():
         # get all three projects and first add all user's first choise, then second and then third choice
         projID = user_data[id][fldName]
         if projID:
-            project_list_tmp += "{0} <a href='#project_{1}'>{2}</a>".format(sep,projID,projID)
+            other = user_data[id]['selected'] and not user_data[id]['selected'].startswith("%d" % projID)
+            project_list_tmp += sep
+            if other:
+                project_list_tmp += "("
+            project_list_tmp += "<a href='#project_%(projID)s'>%(projID)s</a>" % {'projID': projID}
+            if other:
+                project_list_tmp += ")"
             sep = ", "
 
     row = row.replace("{{PROJECT_ID_LIST}}", project_list_tmp)