Add content for several sections

- Data Preparation
- Code Adjustments and Runscripts
- Log Analysis

Also adjust heading capitalization and mention which code was used.