#1: added another test (timeseries not existing); tried to have more user-friendly error messages; still struggling why I get doubled quotation marks now