#4: nested download for station inside timeseries still not working properly, but at least shows some information; upload after gitlab crash