psql -h zam10131.zam.kfa-juelich.de -U s.schroeder surface_observations_toar -W-c"\COPY (select id, CONCAT(datetime, '+00'), value, flag from ${SPEC}_${sampling} WHERE id=${ID}) TO 'data_export.txt'"
OLD_TIMESERIESID=${line[0]}
NEW_TIMESERIESID=${line[1]}
VARNAME=${line[2]}
SAMPLING=${line[3]}
echo"extracting data for timeseries ${OLD_TIMESERIESID} --> ${NEW_TIMESERIESID}"
psql -h zam10131.zam.kfa-juelich.de -U s.schroeder surface_observations_toar -c"\COPY (select '$NEW_TIMESERIESID', CONCAT(datetime, '+00'), value, CONCAT(flag,'+',preliminary) from ${VARNAME}_${SAMPLING} WHERE id=${OLD_TIMESERIESID}) TO 'data_export.txt'"
# convert old flags to new system of controlled vocabulary