add hub configmaps

Ines Ouled Elhajrequested to merge
minor-jupyter-hub-customizations into main

Merge request reports